﷯ Lectionary – Year C (2019)
LCMS 2018-19 Church Year Calendar - Three-Year Series C

SEASON

節期

DATE

日期

FESTIVAL

主日和主要節日(顏色)

1ST Reading

舊約 / 部分新約

PSALM

詩篇

EPISTLE

新約

GOSPEL

福音

 

June 2

Seventh S. of Easter
復活後第七主日 ()

Acts 1:1226
徒一12–26

Psalm 133
一百三十三

Rev. 22:16, 1220
啟二十二1–612–20

John 17:2026
約十七20–26

PENTECOST
聖靈降臨主日

June 9

The Day of Pentecost
聖靈降臨主日 ()

Gen. 11:1–9
創十一1–9

Psalm 143
一百四十三

Acts 2:1–21
徒二1–21

John 14:23–31
約十四23–31

 

June 16

The Holy Trinity
聖三一主日 ()

Prov. 8:14, 2231
箴八1–422–31

Psalm 8

Acts 2:14a, 2236
徒二14上、22–36

John 8:4859
約八48–59

 

June 23

Second S. a. Pentecost
聖靈降臨後第二主日 ()

Is. 65:1–9
賽六十五1–9

Psalm 3

Gal. 3:23—4:7
加三23–7

Luke 8:26–39
路八26–39

 

June 30

Third S. a. Pentecost
聖靈降臨後第三主日 ()

1 Kings 19: 9b–21
王上十九9–21

Psalm 16
十六

Gal. 5:1, 13–25
加五113–25

Luke 9:51–62
路九51–62

 

 

 

 

 

 

 

 

 

July 7

Fourth S. a. Pentecost
聖靈降臨後第四主日()

Is. 66:10–14
賽六十六10–14

Psalm 66:1–7
六十六17

Gal. 6:1–10, 14–18
加六1–1014–18

Luke 10:1–20
120

 

July 14

Fifth S. a. Pentecost
聖靈降臨後第五主日()

Lev.19:9–18
利十九9–18

Psalm 41
四十一

Col. 1:1–14
西一1–14

Luke 10:25–37
路十25–37

 

July 21

Sixth S. a. Pentecost
聖靈降臨後第六主日()

Gen. 18:1–10a
創十八1–10

Psalm 27: 7–14
二十七114

Col. 1:21–29
西一21–29

Luke 10:38–42
路十38–42

 

July 28

Seventh S. a. Pentecost
聖靈降臨後第七主日()

Gen. 18: 20–33
創十八20–33

Psalm 138
一百三十八

Col. 2:6–15

西二6–15

Luke 11:1–13
路十一1–13

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Aug. 4

Eighth S. a. Pentecost
聖靈降臨後第八主日()

Eccl. 1:2, 12–14; 2:18–26
傳一212–14;二18–26

Psalm 100
一百

Col. 3:1–11
西三1–11

Luke 12:13–21
路十二13–21

 

Aug. 11

Ninth S. a. Pentecost
聖靈降臨後第九主日()

Gen. 15:1–6
創十五1–6

Psalm 33: 12–22
三十三1222

Heb. 11:1–16
來十一1–16

Luke 12:22–34
路十二22–34

 

Aug. 18

Tenth S. a. Pentecost
聖靈降臨後第十主日()

Jer. 23:16–29
耶二十三16–29

Psalm 119: 81–88
一百一十九
81–
88

Heb. 11:17–31; 12:1–3
來十一17–31
十二1–3

Luke 12:49–53
路十二49–53

 

Aug. 25

Eleventh S. a. Pentecost
聖靈降臨後第十一主日 ()

Is. 66:18–23
賽六十六18–23

Psalm 50:1–15
五十115

Heb. 12:4–24
來十二4–24

Luke 13:22–30
路十三22–30

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sept. 1

Twelfth S. a. Pentecost
聖靈降臨後第十二主日 ()

Prov. 25:2–10
箴二十五2–10

Psalm 131
一百三十一

Heb. 13:1–17
來十三1–17

Luke 14:1–14
路十四1–14

 

Sept. 8

Thirteenth S. a. Pentecost
聖靈降臨後第十三主日 ()

Deut. 30:15–20
申三十15–20

Psalm 1

Philemon 1–21
1–21

Luke 14:25–35
路十四25–35

 

Sept. 15

Fourteenth S. a. Pentecost
聖靈降臨後第十四主日 ()

Ezek. 34:11–24
結三十四11–24

Psalm 119: 169–176
一百一十九169–176

1 Tim. 1: 12–17
提前一12–17

Luke 15:1–10
路十五1–10

 

Sept. 22

Fifteenth S. a. Pentecost
聖靈降臨後第十五主日 ()

Amos 8:4–7
摩八4–7

Psalm 113
一百一十三

1 Tim. 2:1–15
提前二1–15

Luke 16:1–15
路十六1–15

 

Sept. 29

Sixteenth S. a. Pentecost
聖靈降臨後第十主日 ()

Dan. 10:10–14, 12:1–3
但十10–14、十二1–3

Psalm 91
九十一

Rev. 12:7–12
啟十二7–12

Matt. 18:1–11
太十八1–11

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Oct. 6

Seventeenth S. a. Pentecost
聖靈降臨後第十七主日 ()

Hab. 1:1–4; 2:1–4
哈一1–4;二1–4

Psalm 62
六十二

2 Tim. 1:1–14
提後一1–14

Luke 17:1–10
路十七1–10

 

Oct. 13

Eighteenth S. a. Pentecost
聖靈降臨後第十八主日 ()

Ruth 1:1–19a
得一1–19

Psalm 111
一百一十一

2 Tim. 2:1–13
提後二1–13

Luke 17:11–19
路十七11–19

 

Oct. 20

Nineteenth S. a. Pentecost
聖靈降臨後第十九主日 ()

Gen. 32:22–30
創三十二2230

Psalm 121
一百二十一

2 Tim. 3:14—4:5
提後三145

Luke 18:1–8
路十八18

 

Oct. 27

Reformation Day* (Oct. 31)
改教日

Rev. 14:6–7
啟十四6–7

Psalm 46
四十六

Rom. 3:19–28
羅三19–28

John 8:31–36
約八31–36

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nov. 3

All Saints' Day* (Nov. 1)
諸聖主日

Rev. 7: 9–17
啟七9–17

Psalm 149
一百四十九

1 John 3:1–3
約壹三1–3

Matt. 5:1–12
太五1–12

 

Nov. 10

 

Twenty–second S. a. Pentecost
聖靈降臨後第二十二主日()

Ex. 3:1–15
出三1–15

Psalm 148
一百四十八

2 Thess. 2:1–8, 13–17
帖後二1–813–17

Luke 20:27–40
路二十27–40

 

Nov. 17

 

Twenty–third S. a. Pentecost
聖靈降臨後第二十三主日()

Mal. 4:1–6
瑪四1–6

Psalm 98
九十八

2 Thess. 3: 6–13
帖後三6–13

Luke 21:5–28
路二十一5–28

 

Nov. 24

Last S. of the Church Year
聖靈降臨後最後主日()

Mal. 3:13–18
瑪三13–18

Psalm 46
四十六

Col. 1:13–20
西一13–20

Luke 23:27–43
路二十三27–43

 

 

 

 

 

 

 

 

ADVENT
將臨期

Dec. 1

First S. in Advent
將臨期第一主日 (/)

Is. 2:1–5
賽二1–5

Psalm 122
一百二十二

Rom. 13: 11–14
羅十三11–14

Matt. 21:1–11
太二十一1–11

 

Dec. 8

Second S. in Advent
將臨期第二主日(/)

Is. 11:1–10
賽十一1–10

Psalm 72:1–7
七十二17

Rom. 15:4–13

羅十五4–13

Matt. 3:1–12
太三1–12

 

Dec. 15

Third S. in Advent
將臨期第三主日(/)

Is. 35:1–10
賽三十五1–10

Psalm 146
一百四十六

James 5:7–11
雅五7–11

Matt. 11:2–15
太十一2–15

 

Dec. 22

Fourth S. in Advent
將臨期第四主日(/)

Is. 7:10–17
賽七10–17

Psalm 24
二十四

Rom. 1:1–7
羅一1–7

Matt. 1:18–25
太一18–25

CHRISTMAS
聖誕

Dec. 25

The Nativity of Our Lord
耶稣基督 ()

Is. 52:7-10
五十二7–10

Psalm 2

Heb. 1:1-6
來一1-6

John 1:1-14
約一1-14

 

Dec. 29

First S. a. Christmas
聖誕期第一主日()

Is. 63:7–14
賽六十三7–14

Psalm 111
一百一十一

Gal. 4:4–7
加四4–7

Matt. 2:13–23
太二13–23

 

 

 Follow UsENQUIRIESKindly contact the national office during office hours:9.00am – 5.30pm Lutheran Church in MalaysiaLuther Centre, Level 6,No. 6, Jalan Utara, 46200 Petaling Jaya, Malaysia. Tel: +603-7956 5992 / 0014    Fax: +603-7957 6953email: hq@lcm.org.my